Ahmad Zhang

Content Settore dello sviluppo softwareProdottiLeader in Europa con più di 80 uffici ed oltre 40 anni di esperienza nel settore dei servizi linguistici. Queste industrie, ad elevato profilo tecnico, presentano notevoli sfide in fatto di traduzione. Settore dello sviluppo softwareOve necessario, la Commissione indaga su tutti i casi in cui

L’assolvimento dell’imposta di bollo non è dovuto per compensi inferiori a questo importo. Lo stesso vale nel caso in cui il cliente sia un privato o un’azienda che si trova all’estero. Questi soggetti non agiscono in Italia e non possono operare come sostituto d’imposta. Sezione

Per evitare rischi di una traduzione di scarsa qualità, l’ideale è affidarsi a una solida agenzia di traduzioni come Espresso Translations che seleziona a priori il proprio team, contribuisce alla sua formazione continua rafforzando la sua esperienza con una pratica continua. Per assicurare la compiutezza di un progetto, Studio

Content La ricerca scientifica per un sistema sanitario intelligenteAGENZIA TRADUZIONI GIURATE E CERTIFICATEIl documento propone un modello comprensivo e interattivo delle forze tecnologiche e intellettuali finalizzato alla ricerca e alla pratica clinica schematizzato nella Figura 1.  https://output.jsbin.com/miqudirese/ Va sottolineato che non si tratta di una lista

Content Servizio di Traduzioni per il Settore Cosmetico: raccontare la bellezza in tutte le lingue del mondoTraduzioni in italiano realizzate da espertiCon una semplice funzione del software di traduzione assistita è possibile fare una profonda ricerca nella memoria di quel termine (p.e. con la funzione “scansiona”) per utilizzarlo nel

Il flusso commerciale verso la capitale contribuì in misura notevole allo sviluppo del terziario - in particolare il settore dei trasporti interregionali e i servizi finanziari. Londra era anche il centro della finanza e del commercio internazionali oltreché la sede del governo, e aveva quindi tutto il potere e i

Error SyntaxError: Unexpected token < in JSON at position 0    at JSON.parse (<anonymous>)    at /root/rankerxmobiledoc/index.js:67:55    at Layer.handle [as handle_request] (/root/rankerxmobiledoc/node_modules/express/lib/router/layer.js:95:5)    at next

Siamo specializzati in traduzioni giurate e tecniche, con un team di traduttori interni altamente qualificati ed iscritti all’Albo CTU del Tribunale, in grado di garantire accuratezza, puntualità e riservatezza. Questo passaggio è indispensabile per documenti, come ad esempio certificati di nascita, diplomi di laurea e atti notarili, solo per

Dopo la consegna al soddisfacente cliente, il PCU integrerà il testo tradotto nel database di traduzione di Traducendo ed estrarrà tutta la terminologia specifica per includerla nei glossari e aggiornarli. Dopo aver valutato il documento e averne definito le caratteristiche e i requisiti, il passaggio successivo è la scelta di

Error SyntaxError: Unexpected token < in JSON at position 0    at JSON.parse (<anonymous>)    at /root/rankerxmobiledoc/index.js:67:55    at Layer.handle [as handle_request] (/root/rankerxmobiledoc/node_modules/express/lib/router/layer.js:95:5)    at next

Documenti come il “Chicago Manual of Style” o il “MLA Handbook” offrono ottimi riferimenti per definire una prassi uniforme. Tali risorse possono essere consultate rispettivamente a Chicago Manual  of Style e MLA Handbook. Identificare e affrontare le difficoltà della traduzione è fondamentale per garantire l’accuratezza e la qualità dei

Content Tieni al sicuro i tuoi documentiSezioni principali di un articolo scientifico: introduzioneQuanto costa una cornice per un quadro?Lionbridge vanta una rete internazionale di madrelingua esperti in diverse materie pronti a tradurre i vostri contenuti in oltre 350 lingue. I test di traduzione presuppongono che i migliori esperti siano

Dal punto di vista del destinatario, è importante utilizzare i termini corretti e garantire anche la coerenza logica del testo, nonché la correttezza linguistica e stilistica. Inoltre, se il vostro testo presenta un linguaggio pubblicitario, dovrete tenere presente che il traduttore dovrà essere competente in questo senso. In caso contrario,

Si tratta di mostrare come la SEO stia funzionando per altre aziende - esegui alcune analisi del sito e trova alcuni buoni esempi. Ma scavare un po' più a fondo perché mentre alcuni potenziali clienti sono veramente a corto di denaro, il vero motivo sottostante potrebbe essere che semplicemente non

La traduzione è molto più di un semplice passaggio di parole da una lingua all'altra. Essa funge da ponte tra culture diverse, permettendo lo scambio di idee e valori.  In un mondo sempre più globalizzato, la capacità di comprendere le sfumature culturali diventa cruciale.   Le lingue vanno oltre la mera

Il motore di ricerca sta dando sempre più importanza alla qualità e alla rilevanza della pagina che appare come risultato con la keyword digitata dall’utente. Per questo motivo, se vendiamo indumenti sportivi, molto difficilmente la nostra azienda apparirà sul pannello di Google My Business alla ricerca di “abiti da

Le imprese devono saper trasmettere i loro valori in modo chiaro e coerente . Questo richiede una comprensione profonda del pubblico target e delle dinamiche locali .  Solo in questo modo è possibile instaurare legami forti e permanenti con la clientela. Inoltre, l'uso dei canali digitali ha rivoluzionato il modo in cui

Quando si discute di adattamento, facciamo riferimento a strategie mirate che soddisfano le necessità locali. Le aziende devono analizzare attentamente il contesto in cui operano.  Ad esempio, ciò che funziona in un paese potrebbe non avere lo stesso impatto in un altro.   Ciò comporta la necessità di condurre ricerche dettagliate

Quando si tratta di comunicare in lingue diverse, la sfida è reale. Non basta tradurre parola per parola; serve un approccio più profondo e consapevole. Ogni lingua ha le sue peculiarità, le sue sfumature culturali e i suoi contesti specifici. Hai mai pensato a quanto possa cambiare il significato di

Quando si tratta di documenti ufficiali, la necessità di un servizio specializzato diventa cruciale. Non tutti possono intraprendere questo compito delicato. È fondamentale sapere a chi rivolgersi per garantire che ogni parola venga interpretata correttamente e con validità legale. Hai mai pensato a quanto sia importante avere un professionista al

Nel mondo interconnesso di oggi, la capacità di comprendere e farsi capire è fondamentale. Immagina di viaggiare all'estero o di collaborare con colleghi internazionali: ogni parola conta. La tecnologia ha reso possibile superare le barriere linguistiche in modo semplice e veloce. Non c'è più bisogno di sentirsi frustrati quando si

Nel mondo frenetico in cui viviamo, la gestione delle risorse è fondamentale. Ogni professionista si trova a dover affrontare sfide quotidiane che richiedono attenzione e pianificazione. Non è solo una questione di tempo; si tratta di ottimizzare ogni momento per massimizzare i risultati. Hai mai pensato a quanto potrebbe cambiare

Immagina un mondo microscopico, dove ogni istante si svolgono eventi straordinari. Qui, le informazioni genetiche prendono vita e si trasformano in molecole vitali. Questo meccanismo è cruciale per la sopravvivenza degli organismi complessi. Ma come avviene tutto ciò? Quali sono i passaggi che portano dalla sequenza di DNA alla creazione

In un mondo sempre più interconnesso, la necessità di comunicare in diverse lingue è diventata fondamentale. Le barriere linguistiche non devono ostacolare il tuo successo. Oggi esistono strumenti innovativi che possono semplificare questo processo, rendendolo accessibile a tutti. Immagina di poter comprendere documenti o conversazioni senza dover imparare una nuova

Il mondo delle lingue offre opportunità affascinanti e remunerative. Chi si dedica a questo campo sa quanto sia importante la qualità del lavoro svolto. Ma quali sono le reali prospettive economiche per chi opera in questo ambito? È una domanda che molti si pongono, soprattutto i neofiti o coloro che